Αυτό το άρθρο αποτελεί μια ραδιοφωνική μετάδοση του Ari Daniel [en] για το project The World in Words [en] (Ο κόσμος σε λέξεις) που αρχικά δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδαPRI.org στις 5 Φεβρουαρίου 2015 και επαναδημοσιεύεται ως μέρος μιας συμφωνίας ανταλλαγής περιεχομένου.
Σύμφωνα με τους ειδικούς, τα επιφωνήματα "μμμ" ["uh"] και "χμμ" ["um"] είναι κατά κάποιο τρόπο διαφορετικά. "Φαίνεται ότι η περίπτωση του "χμμ" γενικά σηματοδοτεί μια μακρύτερη και πιο σημαντική παύση από αυτή του "μμμ"", λέει ο Mark Liberman, ένας γλωσσολόγος του Πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια. Τουλάχιστον αυτός αυτό σκέφτηκε.

Ο Liberman μελετά αυτές τις ονομαζόμενες "συμπληρωμένες παύσεις" για πάνω από μια δεκαετία [en] και έκανε μια αρκετά σοβαρή ανακάλυψη.

"Καθώς μεγαλώνουν οι Αμερικανοί, χρησιμοποιούν το "μμμ" περισσότερο", λέει ο ίδιος. "Και σε όλες τις ηλικίες, οι άντρες χρησιμοποιούν τον "μμμ" πιο πολύ από τις γυναίκες".

Αν παρατηρήσεις το "χμμ", ισχύει το ακριβώς αντίθετο. Οι πιο νέοι άνθρωποι χρησιμοποιούν το "χμμ" πιο πολύ από τους γηραιότερους. Και ανεξάρτητα από την ηλικία, οι γυναίκες λένε "χμμ" πιο συχνά από τους άντρες. Κανείς, ούτε καν οι γλωσσολόγοι, δεν περίμεναν αυτό το αποτέλεσμα. Μέχρι να μελετήσουν αυτές τις παύσεις δισταγμού, νόμιζαν ότι έχει να κάνει πιο πολύ με τη διάρκεια του χρόνου που ένας ομιλητής διστάζει, παρά με το ποιος είναι ο ομιλητής.

Τότε, στα τέλη του προηγούμενου καλοκαιριού, ο Liberman παρευρέθηκε σε ένα συνέδριο στο Χρόνιγκεν στην Ολλανδία. Κατά τη διάρκεια ενός διαλείμματος για καφέ, ο Liberman συνομίλησε με μια μικρή ομάδα ερευνητών. Ανέφερε τα ευρήματά του σχετικά με τις διαφορές της ηλικίας και του φύλου που σχετίζονται με τα επιφωνήματα "χμμ" και "μμμ", κάτι που παρακίνησε την ομάδα να αναζητήσει αυτό το πρότυπο και πέρα από τα αμερικανικά αγγλικά [en]. Αυτοί εξέτασαν τα βρετανικά αγγλικά, τα σκοτσέζικα, τα γερμανικά, τα δανέζικα, τα ολλανδικά και τα νορβηγικά.

Το αποτέλεσμα, λέει ο γλωσσολόγος του Πανεπιστημίου του Χρόνιγκεν Martijn Wieling, είναι ότι "σε όλες τις περιπτώσεις καταλήξαμε στο ίδιο πράγμα". Όπως ακριβώς συμβαίνει και με τους Αμερικανούς που ανέλυσε ο Mark Liberman, οι γυναίκες και οι πιο νέοι λένε "χμμ' πιο πολύ απ' ό,τι "μμμ".

Το συμπέρασμα του Wieling είναι ότι γινόμαστε μάρτυρες μιας αλλαγής της γλώσσας που βρίσκεται σε εξέλιξη και ότι "οι γυναίκες και οι νεότεροι ηγούνται αυτής της αλλαγής".

Μετά από 7 χρόνια και πολλές αναβολές ξεκινά την Τρίτη η δίκη των ιδιοκτητών γνωστής αλυσίδας φούρνων, που λειτουργούσε ως βιτρίνα μεγάλου κυκλώματος σωματεμπορίας με θύματα γυναίκες από την Ανατολική Ευρώπη που εκδίδονταν χωρίς τη θέλησή τους στα νυχτερινά μαγαζιά που διατηρούσαν οι κατηγορούμενοι, προκειμένου να "ξεχρεώσουν" τη βίζα τους στην Ελλάδα.

Οι λεπτομέρειες της δράσης του κυκλώματος που φέρνει στο φως το Έθνος της Κυριακής είναι σοκαριστικές. Οι γυναίκες συντηρούνταν με κοκαΐνη για να μην αντιδρούν και κρατούνταν φυλακισμένες ως θύματα trafficking από τα μέλη της σπείρας των διακινητών τους.

Όπως αναφέρει το αποκαλυπτικό ρεπορτάζ, τo Νοέμβριο του 2008, αστυνομικοί του τμήματος Αντιμετώπισης Οργανωμένου Εγκλήματος της ΕΛ.ΑΣ., σε συνεργασία με την Ιντερπόλ, πραγματοποίησαν την επιχείρηση με κωδική ονομασία "Λευκός Αρτος", συλλαμβάνοντας 23 άτομα ως μέλη της σπείρας.

Η δίκη αναμένεται να ξεκινήσει σε πρώτο βαθμό την Τρίτη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων.

Παρόντες θα είναι ως μάρτυρες οι αστυνομικοί που συμμετείχαν στην επιχείρηση, όχι όμως και οι κοπέλες-θύματα του κυκλώματος, οι οποίες έχουν "εξαφανιστεί".

Στο βούλευμα-καταπέλτη του Συμβουλίου Εφετών που δημοσιεύει η εφημερίδα περιγράφεται λεπτομερώς ο τρόπος λειτουργίας των στριπ σόου, της σωματεμπορίας και του ξεπλύματος βρώμικου χρήματος που γινόταν από τους ιδιοκτήτες της αλυσίδας αρτοποιίας και τους συνεργάτες τους. Στους 23 κατηγορουμένους αποδίδονται οι κατηγορίες της συγκρότησης δομημένης εγκληματικής οργάνωσης, διακριτούς ρόλους και διαρκή δράση, "με σκοπό τη διάπραξη πλείστων κακουργημάτων και συγκεκριμένα την οικονομική και γενετήσια εκμετάλλευση αλλοδαπών γυναικών, από χώρες της Ανατολικής Ευρώπης και των Βαλκανίων".

Δεκάδες χιλιάδες εργαζόμενους «κατέβασε» στους δρόμους τη Ρώμης η μεταρρύθμιση στις εργασιακές σχέσεις που προωθεί η κυβέρνηση του πρωθυπουργού Ματέο Ρέντσι. Επικεφαλής της διαμαρτυρίας ήταν γνωστός συνδικαλιστής που ορισμένοι θεωρούν δυνητικό μελλοντικό ηγέτη της ιταλικής αριστεράς.

Στην διαδήλωσε κάλεσε το κυριότερο συνδικάτο του τομέα των κατασκευών, το FIOM, ο επικεφαλής του οποίου Μαουρίτσιο Λαντίνι ηγείται μιας προσπάθειας να ενωθεί η κατακερματισμένη ιταλική αριστερά και να σχηματιστεί μια "κοινωνική συμμαχία", όπως την αποκαλεί, εναντίον της πολιτικής του Ρέντσι.

Ο Λαντίνι κατηγορεί τον 40χρονο πρωθυπουργό ότι έχει μετακινήσει το Δημοκρατικό Κόμμα (PD) στον χώρο του κέντρου, εγκαταλείποντας τις πολιτικές του ρίζες.

«Μια καινούργια άνοιξη ξεκινάει σήμερα για την Ιταλία», είπε ο Λαντίνι, περιστοιχισμένος από υποστηρικτές του που ανέμιζαν τις κόκκινες σημαίες του FIOM. «Είμαστε έτοιμοι να δώσουμε μάχη γνωρίζοντας ότι έχουμε περισσότερη υποστήριξη από αυτή που διαθέτει η κυβέρνηση».

Επί των ημερών του Ρέντσι το PD έχει γίνει το μεγαλύτερο κόμμα της Ιταλίας, χάρη και στις διενέξεις στην δεξιά, που έχει αποδυναμωθεί από τα προβλήματα που αντιμετώπισε ο ηγέτης της Σίλβιο Μπερλουσκόνι με τον νόμο.

Στη χθεσινή κινητοποίηση συμμετείχαν ο Νίκι Βέντολα, ο ηγέτης του μικρού κόμματος Αριστερά - Οικολογία - Ελευθερία (Sinistra Ecologia Libertà, SEL) και αρκετοί κοινοβουλευτικοί των Δημοκρατικών του Ρέντσι.

Η Αμερικανίδα Αμάντα Νοξ, η οποία κατηγορείτο για τη δολοφονία της βρετανίδας φοιτήτριας Μέριντιθ Κέρτσερ, το 2007 στην Ιταλία, δήλωσε «εξαιρετικά ανακουφισμένη» μετά την αθώωσή της από το ιταλικό Ανώτατο Δικαστήριο.

«Είμαι εξαιρετικά ανακουφισμένη και ευγνώμων με την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου της Ιταλίας» δήλωσε η Νοξ.

«Η επίγνωση της αθωότητάς μου, μου έχει δώσει δύναμη στις σκοτεινές περιόδους αυτής της δοκιμασίας. Και καθ' όλη τη διάρκεια αυτής της δοκιμασίας η υποστήριξη που έλαβα από την οικογένειά μου, τους φίλους μου και αγνώστους ήταν ανεκτίμητη. Σε αυτούς έχω να πω: Σας ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου. Η καλοσύνη σας με βοήθησε να αντέξω» δήλωσε.

Η Νοξ είχε ήδη καταδικαστεί σε κάθειρξη 28 ετών για το φόνο της Κέρτσερ, με την οποία συγκατοικούσε στην Περούτζια.

Τη νύχτα της 1ης προς τη 2α Νοεμβρίου 2007 η Μέρεντιθ Κέρτσερ, φοιτήτρια από το Λιντς, 21 ετών, βρέθηκε ημίγυμνη σε μια λίμνη αίματος στο δωμάτιο που μοιραζόταν με την Νοξ στην Περούτζια. Το σώμα της έφερε 47 μαχαιριές, ενώ η νεκροψία έδειξε ότι είχε βιαστεί.

Έξι ημέρες μετά τη συντριβή του Airbus της Germanwings στις γαλλικές Άλπεις συνεχίζονται τόσο στη Γερμανία όσο και στη Γαλλία οι έρευνες για τα αίτια του τραγικού δυστυχήματος.
Στον τόπο της συντριβής συνεχίζονται οι εργασίες περισυλλογής των υπολειμμάτων των σορών, ενώ συνεχίζονται οι έρευνες για τον εντοπισμό του δεύτερου κουτιού του μοιραίου αεροσκάφους. Στη Γερμανία την ίδια ώρα συνεχίζεται ο χορός των αποκαλύψεων για τη ζωή και κυρίως την κατάσταση της υγείας του συγκυβερνήτη Αντρέας Λούμπιτς, ενώ η εφημερίδα Bild παρουσιάζει σήμερα με λεπτομέρειες τα τελευταία δραματικά λεπτά πριν τη συντριβή του αεροσκάφους.

Βαριά ψυχοσωματική ασθένεια

Σύμφωνα με τη Welt της Κυριακής, οι ερευνητικές αρχές της αστυνομίας του Ντίσελντορφ, συγκέντρωσαν σαφείς ενδείξεις ότι ο 27χρονος συγκυβερνήτης έπασχε από βαριά ψυχοσωματική ασθένεια και ακολουθούσε θεραπεία υπό την επίβλεψη νευρολόγων και ψυχιάτρων. Αυτό τουλάχιστον δήλωσε στη γερμανική εφημερίδα υψηλόβαθμο στέλεχος των ερευνητικών αρχών, διευκρινίζοντας ότι ο Αντρέας Λούμπιτς αντιμετώπιζε βαριάς μορφής κατάθλιψη, όπως προκύπτει από προσωπικές σημειώσεις του πιλότου.

Οι έρευνες για την αξιολόγηση των στοιχείων που αφορούν το γερμανό συγκυβερνήτη συνεχίζονται στο Ντίσελντορφ με τη συνδρομή και γαλλικής αντιπροσωπείας που κατέφθασε στη Γερμανία προκειμένου να ανταλλάξει και να συνδυάσει τα δεδομένα που έχουν συγκεντρωθεί μέχρι στιγμής από τις δύο πλευρές. Η εισαγγελία του Ντίσελντορφ, που διεξάγει τις έρευνες, δεν έχει δώσει μέχρι στιγμής περισσότερες πληροφορίες για τα ενδεχόμενα κίνητρα και τα προβλήματα υγείας που φέρεται να αντιμετώπιζε ο Αντρέας Λούμπιτς. Σχετική συνέντευξη τύπου της εισαγγελίας έχει προαναγγελθεί για αύριο Δευτέρα. Πάντωςο επικεφαλής της ομάδας των γάλλων ερευνητών στο Ντίσελντορφ, Ζαν Πιέρ Μισέλ επισήμανε με χθεσινές του δηλώσεις στο γαλλικό τηλεοπτικό δίκτυο BFM ότι «αυτή την ώρα δεν μπορεί να αποκλειστεί το ενδεχόμενο μιας τεχνικής βλάβης» στο αεροσκάφος της Germanwings.

Αεροσκάφος Airbus A320 της Air Canada με 132 επιβάτες και πενταμελές πλήρωμα πραγματοποίησε τα ξημερώματα της Κυριακής ανώμαλη προσγείωση στο αεροδρόμιο του Χάλιφαξ της Νέας Σκωτίας στον Καναδά, με αποτέλεσμα να καταλήξει εκτός διαδρόμου και να υποστεί σοβαρές ζημιές.

Σύμφωνα με πληροφορίες, από την ανώμαλη προσγείωση, τα φτερά και οι τροχοί του αεροσκάφους καταστράφηκαν, με αποτέλεσμα αυτό να συρθεί με το κύτος του για αρκετά μέτρα στο έδαφος, προτού ακινητοποιηθεί.

Όπως μεταδίδουν τα διεθνή πρακτορεία ειδήσεων τουλάχιστον 23 άτομα τραυματίστηκαν ελαφρά και έχουν μεταφερθεί στα κατά τόπους νοσοκομεία για προληπτικούς λόγους.

Τουλάχιστον 12 άνθρωποι τραυματίστηκαν, 4 εκ των οποίων σοβαρά, από έκρηξη που πιθανότατα οφείλεται σε διαρροή φυσικού αερίου και η οποία προκάλεσε την κατάρρευση 2 κτιρίων, τη μερική καταστροφή άλλων 2 και μια μεγάλη πυρκαγιά στην καρδιά της Νέας Υόρκης.

Οι 2 από τους σοβαρά τραυματίες φέρουν εκτεταμένα εγκαύματα από την πυρκαγιά, ενώ τρίτος υπέστη σοβαρά τραύματα από την αρχική έκρηξη.
Σύμφωνα με εκπρόσωπο της πυροσβεστικής υπηρεσίας, περισσότεροι από 250 πυροσβέστες με δεκάδες οχήματα κατέβαλλαν επί ώρες υπεράνθρωπες προσπάθειες για να ελέγξουν την κατάσταση στην περιοχή του Ιστ Βίλατζ στο Μανχάταν.

Αυτόπτες μάρτυρες ανέφεραν ότι προκλήθηκε έκρηξη, ενώ εικόνες που μετέδωσαν τηλεοπτικοί σταθμοί δείχνουν φλόγες να ξεπηδούν από την ταράτσα κτιρίου και να φθάνουν σε μεγάλο ύψος, καθώς και πυκνά σύννεφα καπνού. Άνθρωποι μεταφέρονταν σε φορεία από το τούβλινο κτίριο που εξακολουθούσε να φλέγεται.

Όπως είπε εργαζόμενος στην περιοχή, "ακούσαμε έναν ισχυρό κρότο, κατόπιν 3-4 άνθρωποι έπεσαν στον δρόμο. Κόσμος έτρεχε ουρλιάζοντας. Μια τεράστια πυρκαγιά μαινόταν στην ταράτσα του κτιρίου και έβγαινε μαύρος καπνός".

Στην αποκάλυψη ότι στο σπίτι του Αντρέας Λούμπιτς βρέθηκαν ιατρικά έγγραφα τα οποία αποδεικνύουν ότι ο 28χρονος πιλότος έπασχε από κάποια ψυχολογική ασθένεια, προέβησαν την Παρασκευή οι γερμανικές Αρχές.

Σε συνέντευξη Τύπου στο Ντίσελντορφ, οι γερμανοί εισαγγελείς τόνισαν μάλιστα ότι βρήκαν σκισμένα χαρτιά τα οποία έδιναν άδεια για ιατρικούς λόγους στον Λούμπιτς, ενώ σε αυτά περιλαμβάνεται και ένα που τον απάλλασσε από το να εργαστεί την περασμένη Τρίτη, ημέρα του τραγικού δυστυχήματος.

Όπως τονίστηκε, τα ευρήματα ενισχύουν τις υποψίες ότι ο συγκυβερνήτης έπασχε από κατάθλιψη, ενώ όπως φαίνεται «έκρυβε την ασθένειά του από τους συναδέλφους του».

Οι γερμανικές υπηρεσίες ασφαλείας πραγματοποίησαν εκτεταμένες έρευνες την Πέμπτη στα δύο σπίτια του Λούμπιτς, o οποίος φέρεται να έριξε σκόπιμα το Airbus Α320 της Germanwings στις γαλλικές Αλπεις.

Την ίδια ώρα, στην αποκάλυψη ότι ο 28χρονος συγκυβερνήτης είχε διακόψει την εκπαίδευσή πριν έξι χρόνια λόγω κατάθλιψης προβαίνει και η γερμανική Bild.

Η εφημερίδα, μάλιστα, ισχυρίζεται ότι ο Λούμπιτς για πάνω από ένα χρόνο ακολουθούσε ψυχιατρική θεραπεία, ενώ, επικαλούμενη έγγραφα της Lufthansa προς τις γερμανικές Αρχές, υποστηρίζει ο μοιραίος πιλότος υπέφερε από κατάθλιψη και άγχος και φέρεται να υπέστη «σοβαρό καταθλιπτικό επεισόδιο» την περίοδο που διέκοψε την εκπαίδευσή του.

Από την πλευρά της, η αμερικανική Wall Street Journal υποστηρίζει ότι ο 28χρονος είχε καταγεγραμμένη στο ιατρικό του πιστοποιητικό τη σημείωση «SIC» που σημαίνει «ειδική τακτική ιατρική εξέταση», σύμφωνα με εκπρόσωπο της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας της Γερμανίας.

Εκτεταμένο μπλακ-άουτ σημειώθηκε το πρωί της Παρασκευής στο Αμστερνταμ και σε παρακείμενος περιοχές, ενώ αεροδρόμιο της πόλης Σίπχολ ματαίωσε όλες τις εισερχόμενες και εξερχόμενες πτήσεις.

Η διακοπή έπληξε μεγάλα τμήματα της επαρχίας της Βόρειας Ολλανδίας, περιλαμβανομένου το γειτονικού κέντρου ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων του Χίλβερσουμ, με την ολλανδική εταιρεία ηλεκτροδότησης TenneT να αναφέρει υπερφόρτωση των γραμμών του δικτύου.

Σύμφωνα με πηγές της εταιρίας, η διακοπή οφείλεται σε βλάβη σε υποσταθμό υψηλής τάσης σε προάστιο της ολλανδικής πρωτεύουσας.

Μεγάλος αριθμός δρομολογίων επιβατικών τρένων ματαιώθηκε σε όλη τη χώρα, ενώ επηρεάστηκε και η λειτουργία των φωτεινών σηματοδοτών. Τα νοσοκομεία λειτουργούν επίσης με εφεδρική πηγή ηλεκτροδότησης, μετέδωσε η δημόσια τηλεόραση NOS.

Η εταιρία ηλεκτροδότησης δεν είναι σε θέση να εκτιμήσει πόσο θα διαρκέσει το μπλακ-άουτ.

Σε τραγωδία μετατράπηκε μία διαφωνία μεταξύ αδελφών στη Φλόριντα για το φαγητό.
Ένας 13χρονος, μετά από καυγά, πυροβόλησε και σκότωσε τον εξάχρονο αδερφό του, στη συνέχεια πυροβόλησε τραυματίζοντας τον μεγαλύτερο αδερφό του και μετά με το ίδιο όπλο αυτοκτόνησε.

Η μητέρα του και ο 18χρονος γιος της οικογένειας, την ώρα του συμβάντος έλειπαν από το τροχόσπιτο στο οποίο διέμεναν όλοι μαζί.

«Αυτός είναι ένας εφιάλτης. Όταν ακούς τις ηλικίες αυτών των αγοριών, το παιδάκι που έπαιζε στο δωμάτιο ήταν έξι χρονών και έχασε τη ζωή για μία διαφωνία για το φαγητό. Έχουμε ενεργοποιήσει την ομάδα επέμβασης σε κρίσεις γιατί αυτό είναι ένα τρομακτικό γεγονός», δήλωσε ο σερίφης της κομητείας Πάσκο.

Η πρόσβαση των ανήλικων στα όπλα έχει εξελιχθεί σε μάστιγα στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τον Αύγουστο, στην Αριζόνα, ένα εννιάχρονο κορίτσι πυροβόλησε και σκότωσε κατά λάθος τον εκπαιδευτή της στη σκοποβολή κατά τη διάρκεια του μαθήματος.

Το μικρό κορίτσι, έχασε τον έλεγχο του ούζι, στη χρήση του οποίου εκπαιδευόταν, και πυροβόλησε τον εκπαιδευτή της στο κεφάλι. Το τραγικό συμβάν κατέγραφαν με κάμερα οι γονείς της.

Σύμφωνα με στοιχεία ακτιβιστικής οργάνωσης κατά της ελεύθερης κυκλοφορίας των όπλων στις ΗΠΑ, τουλάχιστον 100 παιδιά έχουν σκοτωθεί κατά λάθος από πυροβολισμούς το διάστημα Δεκεμβρίου 2012 - Δεκεμβρίου 2013.